2011年10月26日水曜日

次男クンと近所めぐり。


先週の土曜は次男クンとお留守番。

上の子ども達&主人はハゼ釣りへ。

新しく綺麗になった近くの公園へ。

3年半くらい前は遊具もほとんどなく、さびれてた公園です。


しばらく遊んだらお腹も減ってきたので大通りをブラブラ・・・。

美味しいワッフル店で2つお買い上げ。

たいやき屋さんの前を通って・・・

おいしいパンやさんで「ブリオッシュ1つください。」

後ろで事故発生!!

なんとポルシェの四駆とレクサスとタクシーの3台が絡む事故ですー。

この辺りは高級車が多いですねー。

路駐も多い!!



お腹を満たしたら、次男クン、自転車デビューしましたぁ。

この自転車、長男が年少さんの頃、ソウルで買ったものです。

時が過ぎるのは早いですねー。


久々に、お外遊びの多い1日でした。


2011年10月24日月曜日

吹替えに挑戦!




なんと、先日、映画の吹替えに挑戦してきた息子。

南楊州まで行ってきました。

挑戦したのは二行だけの子役の台詞なんですが・・・。

日韓合同作の映画です。

日本では来年の1月公開の『マイウェイ』

チャン・ドンゴンさんとオダギリジョーさんの映画です。

吹替え専用のスタジオ。

ちなみに、、私もガヤガヤ役で挑戦しました。

応援の声やら、罵声やら。。


脇の脇の脇役でも、アドリブの会話が必要で、これ、かなり難しかったよー。

編集の方々の力で上手く仕上がるんでしょうねー。

楽しみです。


はじめまして。

過去のブログはコチラへどうぞ。
 plaza.rakuten.co.jp/nanji/